(CIS) - Corciano (Pg), ago - Si tratta di Unione Civile, non di matrimonio o nozze gay. La precisazione è del Sindaco di Corciano che ieri, ha ufficializzzato il legame tra i residenti Giuseppe de Rosa e Antonio Rinaldi, nati rispettivamente a Napoli e ad Aversa, trascrivendolo nel Registo ad hoc istituito nei Comuni dopo l'assenso del Consiglio di Stato al decreto-ponte sulle unioni civili. La puntualizzazione non è meramente linguistica né in punta di diplomazia, piuttosto in punta di diritto, in quanto il legislatore ha previsto una serie di diritti e doveri che avvicinano le unioni civili al matrimonio, come ad esempio per la reversibilità della pensione, ma non le equiparano ad esso.... segue

(CIS) - Corciano (Pg), ago - “E’ in procinto di partire un’edizione, la 52esima, che si presenta con un programma vario e di altissima qualità. Voglio ringraziare tutti coloro che, nei più disparati modi, hanno lavorato e stanno lavorando per la riuscita del Festival, la speranza è che tanti, tra appassionati curiosi e turisti, possano decidere di passare insieme a noi nel nostro incantevole borgo le loro serate. In bocca al lupo al Festival”. Questo il messaggio augurale del Sindaco di Corciano Crstian Betti, alla vigilia dell’inaugurazione (sabato 6 agosto alle 17,30 al Chiostro del Palazzo Comunale) del Corciano Festival.... segue

(CIS) - ago - Sorrisi, racconti, consapevolezze, nostalgie. Questa la gamma di reazioni ed emozioni sfoggiata dai ragazzi che hanno partecipato nel mese di luglio agli ‘Stage Estate’, durante la cerimonia ufficiale per la consegna di un attestato tenutasi nella Sala del Consiglio Comunale di Corciano. Il Progetto, curato dagli assessorati Servizi Sociali e Sviluppo Economico, offre ai ragazzi tra i 16 ed i 19 anni residenti nel Comune ed iscritti ad una Scuola Secondaria di II Grado, di vivere un’esperienza lavorativa nelle aziende del territorio. Al loro fianco, per ‘avviarli’ al percorso e monitorarne lo sviluppo, un Tutor, ossia un operatore professionale della cooperativa Frontiera Lavoro, da anni supporto operativo dell’Amministrazione per questa iniziativa. A condividere l’entusiasmo dei ragazzi, il Vicesindaco Sabina Caselli e l’assessore Lorenzo Pierotti che, come sempre, sono usciti dal loro ruolo istituzionale per parlare con lo stesso linguaggio dei giovani e raccoglierne impressioni e commenti. ... segue

(CIS) - Corciano (Pg), ago - "E' un intervento importante che vedrà la sua ultimazione immediatamente dopo l’estate e che mette in sicurezza un’area all’interno di una zona densamente popolata e che aveva bisogno di una sistemazione adeguata”. Così il Sindaco di Corciano, Cristian Betti, introduce i lavori in corso nel Quartiere Girasole in una struttura pensata e ‘comunicata’ da molto tempo come Teatro di San Mariano. “Abbiamo iniziato – spiega l’assessore alle opere pubbliche, Luca Terradura – un percorso per la definizione esterna e la messa in sicurezza della struttura, come da accordi convenzionati con un lottizzante privato che sta edificando lì vicino, risalenti al 2012. L’importo complessivo – prosegue l’assessore - è di circa 50mila euro e comprende la massicciata e la sistemazione della pavimentazione esterna, con il rivestimento del piazzale e delle scale, la predisposizione per l'allaccio degli impianti all'interno e l’illuminazione esterna". ... segue

(CIS) - ago. – Dalla consacrazione dei Music Awards di Los Angeles lo scorso anno, alla conferma quest’anno con il prestigioso premio italiano Nastro d’Argento, Fabio Battistelli, clarinettista di Città di Castello, è considerato oggi a tutti gli effetti uno dei musicisti italiani di maggior talento e successo. Il musicista è stato ricevuto a palazzo Donini dalla presidente della Regione, Catiuscia Marini, e dall’assessore regionale alla cultura, Fernanda Cecchini, che conosce bene, e da tempo, Fabio Battistelli. “Ho voluto riceverlo per conoscerlo personalmente – ha detto la presidente – ed esprimergli tutto il mio personale apprezzamento sia per i recenti successi che il Maestro Battistelli ha ottenuto, sia per il prestigio che egli, con la sua musica, dà alla sua città ed all’Umbria intera”.... segue

(CIS) - ago - Sarà inaugurata sabato 6 agosto, ore 18, alla Torre dei Lambardi di Magione la mostra d’arte collettiva curata da Giorgio de Finis- La mostra è realizzata in collaborazione con il Museo dell’Altro e dell’Altrove (MAAM) di Roma e con il patrocinio del Comune di Magione nell’ambito della Settimana Magionese in programma dal 6 al 14 agosto. Una mostra che porta in uno dei monumenti simbolo di Magione opere d’arte con una forte carica innovativa legate ad un luogo unico Metropoliz che da ex-fabbrica di salami abbandonata si è trasformata in una “città meticcia” che abusivamente vive al numero 913 di via Prenestina luogo abitativo di italiani, marocchini, peruviani, ucraini, etiopi e rom ma anche museo per «dimostrare - come scrive il curatore - che l’arte può cambiare il mondo, che il sogno e l’immaginazione sono cose che appartengono a tutti, nessuno escluso, e che qualunque cosa può diventare il simbolo di un riscatto e di un cambiamento possibili».... segue

(CIS) - ago - Humor nero, musica e riflessione. Calaveras Kabarett è il titolo dell'adattamento del provocatorio testo di Max Aub, portato in scena dalla giovane compagnia umbra Malabranca con le musiche dei Decostruttori Postmodernisti. Un appuntamento in prima nazionale, al Todi Festival il 29 agosto, ore 19, al teatro del Nido dell'Aquila. Perché si può ridere anche di un delitto, brutale e spietato. Risate amare, quasi esorcizzanti, per allontanare dalla mente perfino l'ipotesi che quello a cui si sta assistendo, o di cui si sta leggendo, possa veramente accadere. La lezione arriva da Max Aub, scrittore di origine francese, emigrato a 11 anni in Spagna - nel 1914 - prima della fuga in Messico con l'affermarsi del franchismo. Aub è, tra gli scrittori iberici, quello meno conosciuto in Italia, tradotto con il contagocce, ma autore dalla grande originalità, con una prosa che spinge il lettore, costantemente negli spazi del surreale. A partire dalle biografie di un pittore mai esistito, per arrivare a Crímenes ejemplares, i delitti esemplari che, a Todi Festival prendono la forma di uno spettacolo teatrale grazie alla regia di Danilo Nigrelli, regista, sceneggiatore, attore di teatro, cinema e tv. ... segue

(CIS) - ago - E' operativa da mercoledì 3 agosto, all'Aeroporto internazionale dell'Umbria 'San Francesco d'Assisi', la terza frequenza settimanale da/per Cagliari e Bari. Una decisione, della Mistral Air, la Compagnia che cura la rotta, che dà la misura del successo dei nuovi collegamenti attivati dal 1 luglio. La media sui voli in partenza registrata nel primo mese di operatività  si attesta al 63% di load factor, con punte del 96% di riempimento sui voli in partenza nell’ultimo fine settimana di luglio. I voli Perugia – Cagliari hanno fatto registrare le migliori performance tra tutti i nuovi collegamenti nazionali attivati da Mistral Air nella stagione estiva. In crescita anche il collegamento con Bari, sul quale Mistral Air ha lanciato una nuova offerta per viaggiare tra agosto e ottobre, con biglietti in vendita da € 59,50 a tratta, incluse tasse, bagaglio a mano e bagaglio da stiva. segue

(CIS) - Corciano (Pg), ago - Tempo di vacanze? Assolutamente no per l’assessorato lavori pubblici del Comune di Corciano, che sta monitorando i lavori per dotare la scuola di San Mariano di una nuova aula. Il cantiere è già partito ed il ritmo è sostenuto, perché tutto deve essere pronto per la ripresa dell’anno scolastico. L’assessore Luca Terradura non nasconde la soddisfazione “è un ampliamento – spiega – che ci consentirà di avere un’ulteriore aula con servizi igienici annessi, così da impreziosire l’intera struttura, ma al tempo stesso ci permetterà di accontentare le famiglie del nostro territorio”. ... segue

(CIS) - Perugia, lug. – Si apre il Music fest Perugia e per i giovani prodigi che partecipano al festival inizia anche la fase di studio con maestri e artisti di alto livello. Tra questi il pianista e docente della Juilliard school Matti Raekallio e la soprano Elena Monti. L’artista finlandese, per la prima volta nel capoluogo umbro, ha conosciuto il Music fest Perugia attraverso colleghi che hanno prima di lui collaborato con la manifestazione diretta da Peter Hermes e Ilana Vered. “Perugia è una bellissima città storica – ha dichiarato Raekallio –. Ho sentito parlare molto bene di questo festival da colleghi e amici, molti professori e studenti, in diversi paesi, iniziano a conoscerlo”. Raekallio si esibirà alla sala dei Notari venerdì 5 agosto, alle 18, in un recital di pianoforte in cui proporrà la Sonata in Si minore di Franz Liszt. Per circa una settimana, inoltre, terrà una master class in cui lavorerà con 5 studenti al giorno. ... segue